> Dienstleistungen > LinguaLocalization

Lingua Localization

Lingua Übersetzungen
Wir lokalisieren Ihre Kommunikationsmedien für internationale Märkte.

Andere Länder, andere Sitten!

Um in einen ausländischen Markt einzudringen, reichen sauber übersetzte Broschüren nicht aus. Linguapool spricht deshalb nicht nur die Sprache des Landes, dessen Markt Sie gewinnen wollen. Wir kennen auch seine kulturellen Eigenheiten, seine speziellen sozialen Gepflogenheiten und seine wirtschaftlichen Bedürfnisse. Wir entwickeln für Sie umfassende Kommunikationslösungen für Ihren Marktauftritt im Ausland. Weltweit.

Mit wachsender Präsenz in internationalen Märkten steigt Ihr Bedarf an mehrsprachiger Kommunikation. Technische Dokumentationen, Internetauftritt, Softwareprodukte, PR, Marketing und andere Kommunikationsmittel müssen den lokalen Gegebenheiten angepasst werden. LINGUAPOOL hilft Ihnen, Ihre Produkte zu internationalisieren und die Kommunikationsmittel auf sprachliche, kulturelle und soziale Eigenheiten des Zielmarktes zu fokussieren. So zeigt z.B. lokalisierte Software asiatische und europäische Schriftzeichen korrekt an oder berücksichtigt die landesspezifischen Datums- und Uhrzeitangaben, das spezifische Zahlensystem und die Landeswährung.

Durch Übersetzungen von Linguapool sind Sie vorne dabei.